Activer les sous-titres sourds et malentendants via le décodeur UHD

Vous pouvez activer les sous-titres sourds et malentendants de façon ponctuelle ou permanente grâce à la configuration de la TV d’Orange.

Depuis le programme en cours :

  • La mention sourds et malentendants est indiquée dans le bandeau d'information.
  • Appuyez sur la touche OK de la télécommande.

Les programmes en version multilingue, avec la mention VM, proposent des sous-titres en français.

Le menu chaîne s'affiche :

  • Sélectionnez sous-titres.
  • Validez avec la touche OK.
  • Sélectionnez malentendant.
  • Validez avec la touche OK.

Votre programme est désormais avec des sous-titres adaptés.

Lorsque vous changez de chaîne, vous perdez votre activation ponctuelle.

  • Appuyez sur la touche menu de votre télécommande.
  • Rendez-vous dans la rubrique accessibilité.
  • Validez par OK.

 

Sélectionnez accessibilité :

  • Si la fonction est déjà activée, passez à l'étape 5.
  • Sinon, appuyez sur la touche OK.
  • Sélectionnez activer.
  • Validez avec la touche OK.
  • Sélectionnez paramètres.
  • Validez par OK.
  • Sélectionnez sous-titres.
  • Validez par OK.
  • Sélectionnez sourds et malentendants.
  • Validez par OK.

Tous les programmes sourds et malentendants proposent désormais des sous-titres adaptés.

Vous pouvez toujours désactiver ces sous-titres sur un programme en cours, lorsque vous changez de chaîne, ils s'appliquent de nouveau.